Terms of Use
Downhill Chaos · Effective date: 14 October 2026
These terms apply when you download or play Downhill Chaos (the "Game"), published by
FISCAL TASK FORCE S.R.L., Sat Peștere nr. 81, Comuna Aștileu, Județul Bihor, 417023, Romania, Tax ID (CUI) 43200576, Trade Register J2020001903056
("we", "us"). By playing the Game you agree to them. If you do not agree, please do not use the Game.
1. Your licence to play
We grant you a personal, non-exclusive, non-transferable, revocable licence to install and play the Game on
devices you own or control, for your own non-commercial entertainment. You may not copy, modify, reverse
engineer, resell or redistribute the Game, except where the law expressly allows it.
2. Virtual items
Coins, diamonds, chests, trails, vehicles, riders, upgrades and other in-game items are licensed to you for use
in the Game. They have no monetary value, cannot be exchanged for real money and cannot be transferred or sold
outside the Game. Chests can only be earned by playing - they are never sold for real money. Your progress is
saved on your device: uninstalling the Game or clearing its data deletes it, and we cannot restore it.
3. In-app purchases
Optional purchases (for example removing ads or diamond packs) are sold and processed through
Google Play under Google Play's terms. Prices are shown in the store before you buy. Refunds
follow Google Play's refund policies and the law that applies to you.
Right of withdrawal (EU consumers): purchased digital content is delivered immediately. By
completing a purchase you expressly ask for immediate delivery and acknowledge that you lose your 14-day right
of withdrawal once delivery has started. This does not affect your rights if the content is faulty or not as
described.
4. Ads
The Game is free and shows ads. Watching rewarded ads is always optional. Purchasing "Remove Ads" removes the
ads that are shown between runs; rewarded ads you choose to watch remain available.
5. Fair play and leaderboards
Please play fair. Do not use cheats, bots, modified versions of the Game, or tools that tamper with scores,
and do not exploit bugs. We may remove scores that look manipulated from the leaderboards. If leaderboards use
Google Play Games, your Play Games name and scores are visible to other players.
6. Availability and changes
We work to keep the Game fun and running, but it is provided "as is" and "as available". We may update,
change or discontinue features or the Game itself, and we may update these terms; the effective date above
will change, and important changes will be announced in the Game or in the store listing.
7. Intellectual property
The Game, including its code, art, characters, sounds, music and name, belongs to FISCAL TASK FORCE S.R.L. or its
licensors. Google Play and Google Play Games are trademarks of Google LLC.
8. Liability
To the extent permitted by law, we are not liable for indirect or consequential losses, or for losses caused
by events outside our reasonable control. Nothing in these terms limits liability that cannot be limited by
law, or your statutory rights as a consumer.
9. Privacy
How the Game handles personal data is described in our Privacy Policy.
10. Governing law and complaints
These terms are governed by Romanian law. Consumers keep the protection of the mandatory laws of the country
where they live and may bring proceedings in the courts there. Before going to court, please contact us - most
problems are solved quickly. Consumers in Romania may also contact the National Authority for Consumer
Protection (ANPC).
11. Contact
FISCAL TASK FORCE S.R.L. · levi@fiscaltaskforce.ro
Termeni și condiții de utilizare
Downhill Chaos · În vigoare de la: 14 octombrie 2026
Acești termeni se aplică atunci când descarci sau joci Downhill Chaos („Jocul”), publicat de
FISCAL TASK FORCE S.R.L., Sat Peștere nr. 81, Comuna Aștileu, Județul Bihor, 417023, Romania, CUI 43200576, Nr. Registrul Comerțului J2020001903056
(„noi”). Jucând Jocul ești de acord cu ei. Dacă nu ești de acord, te rugăm să nu folosești Jocul.
1. Licența de a juca
Îți acordăm o licență personală, neexclusivă, netransferabilă și revocabilă de a instala și juca Jocul pe
dispozitivele pe care le deții sau le controlezi, pentru divertismentul tău, în scop necomercial. Nu ai voie să
copiezi, să modifici, să decompilezi, să revinzi sau să redistribui Jocul, cu excepția cazurilor permise expres
de lege.
2. Obiecte virtuale
Monedele, diamantele, cuferele, urmele, vehiculele, personajele, upgrade-urile și celelalte obiecte din Joc îți
sunt licențiate pentru folosire în Joc. Nu au valoare bănească, nu pot fi schimbate pe bani reali și nu pot fi
transferate sau vândute în afara Jocului. Cuferele se obțin doar jucând - nu sunt vândute niciodată pe bani
reali. Progresul este salvat pe dispozitiv: dezinstalarea Jocului sau ștergerea datelor lui îl șterge, iar noi
nu îl putem recupera.
3. Cumpărături în aplicație
Cumpărăturile opționale (de exemplu eliminarea reclamelor sau pachetele de diamante) sunt vândute și procesate
prin Google Play, conform termenilor Google Play. Prețurile sunt afișate în magazin înainte de
cumpărare. Rambursările urmează politicile Google Play și legea care ți se aplică.
Dreptul de retragere (consumatori din UE): conținutul digital cumpărat este livrat imediat.
Finalizând cumpărarea, soliciți în mod expres livrarea imediată și iei la cunoștință că pierzi dreptul de
retragere de 14 zile odată ce livrarea a început. Aceasta nu îți afectează drepturile dacă produsul are
defecte sau nu corespunde descrierii.
4. Reclame
Jocul este gratuit și afișează reclame. Reclamele cu recompensă sunt întotdeauna opționale. Cumpărarea „Remove
Ads” elimină reclamele afișate între curse; reclamele cu recompensă pe care alegi să le vezi rămân
disponibile.
5. Joc corect și clasamente
Te rugăm să joci corect. Nu folosi trișări, boți, versiuni modificate ale Jocului sau unelte care modifică
scorurile și nu exploata erorile. Putem elimina din clasamente scorurile care par manipulate. Dacă clasamentele
folosesc Google Play Games, numele tău Play Games și scorurile sunt vizibile altor jucători.
6. Disponibilitate și modificări
Ne străduim ca Jocul să fie distractiv și să funcționeze, dar este oferit „ca atare” și „în măsura
disponibilității”. Putem actualiza, modifica sau întrerupe funcții sau Jocul însuși și putem actualiza acești
termeni; data de mai sus se va schimba, iar modificările importante vor fi anunțate în Joc sau în pagina din
magazin.
7. Proprietate intelectuală
Jocul, inclusiv codul, grafica, personajele, sunetele, muzica și numele, aparține FISCAL TASK FORCE S.R.L. sau
licențiatorilor săi. Google Play și Google Play Games sunt mărci ale Google LLC.
8. Răspundere
În măsura permisă de lege, nu răspundem pentru pierderi indirecte sau pentru pierderi cauzate de evenimente
aflate în afara controlului nostru rezonabil. Nimic din acești termeni nu limitează răspunderea care nu poate fi
limitată prin lege și nici drepturile tale legale de consumator.
9. Confidențialitate
Modul în care Jocul prelucrează datele personale este descris în
Politica de confidențialitate.
10. Legea aplicabilă și reclamații
Acești termeni sunt guvernați de legea română. Consumatorii beneficiază de protecția legilor imperative din
țara în care locuiesc și se pot adresa instanțelor de acolo. Înainte de a merge în instanță, te rugăm să ne
contactezi - majoritatea problemelor se rezolvă rapid. Consumatorii din România se pot adresa și Autorității
Naționale pentru Protecția Consumatorilor (ANPC).
11. Contact
FISCAL TASK FORCE S.R.L. · levi@fiscaltaskforce.ro
Downhill Chaos